『平家物語』原文・現代語訳を全文公開! 品詞分解も順次追加中! 『平家物語』を読む

『伊勢物語』原文(10)第百三段~第百十四段|寝ぬる夜~(全文ルビ付き)

当ページのリンクには広告が含まれています。
  • URLをコピーしました!

『伊勢物語』の原文を、11ページに分けて全文ルビ付きで掲載しています。このページ(10)には、第百三段「寝ぬる夜」から第百十四段「翁さび」までの章段を収めました。現代語訳とあわせて読みたい方は、『伊勢物語』現代語訳(10)をご覧ください。

『伊勢物語』目次
(1)第一段〜第十段原文現代語訳
(2)第十一段〜第二十二段原文現代語訳
(3)第二十三段〜第三十四段原文現代語訳
(4)第三十五段〜第四十九段原文現代語訳
(5)第五十段〜第六十二段原文現代語訳
(6)第六十三段〜第六十九段原文現代語訳
(7)第七十段〜第八十一段原文現代語訳
(8)第八十二段〜第九十段原文現代語訳
(9)第九十一段〜第百二段原文現代語訳
(10)第百三段〜第百十四段原文現代語訳
(11)第百十五段〜第百二十五段原文現代語訳
目次

第百三段『寝ぬる夜』

 昔(むかし)、男(をとこ)ありけり。いとまめにじちようにて、あだなる心(こころ)なかりけり。深草(ふかくさ)のみかどになむつかうまつりける。心(こころ)過(あやま)りやしたりけむ、みこたちのつかひたまひける人(ひと)をあひいへりけり。さて、

寝(ね)ぬる夜(よ)の夢(ゆめ)をはかなみまどろめばいやはかなにもなりまさるかな

 となむ詠(よ)みてやりける。さる歌(うた)の汚(きたな)げさよ。

第百四段『世をうみ』

 昔(むかし)、ことなることなくて尼(あま)になれる人(ひと)ありけり。形(かたち)をやつしたれど、ものやゆかしかりけむ、賀茂(かも)の祭(まつ)り見(み)に出(い)でたりけるを、男(をとこ)、歌(うた)詠(よ)みてやる、

世(よ)をうみのあまとし人(ひと)を見(み)るからに目(め)くはせよとも頼(たの)まるるかな

 これは斎宮(いつきのみや)のもの見(み)たまひける車(くるま)に、かくきこえたりければ、見(み)さして帰(かへ)りたまひにけりとなむ。

第百五段『白露』

 昔(むかし)、男(をとこ)、

「かくては死(し)ぬべし」

 と言(い)ひやりたりければ、女(をんな)、

白(しら)露(つゆ)は消(け)なば消(け)ななむ消(き)えずとて玉(たま)に貫(ぬ)くべき人(ひと)もあらじを

 と言(い)へりければ、いとなめしと思(おも)ひけれど、志(こころざし)はいやまさりけり。

第百六段『ちはやぶる』

 昔(むかし)、男(をとこ)、みこたちの逍遥(せうえう)したまふところにまうでて、竜(たつ)田(た)河(がは)のほとりにて、

ちはやぶる神(かみ)世(よ)も聞(き)かず竜(たつ)田(た)河(がは)唐紅(からくれなゐ)に水(みづ)くくるとは

第百七段『代作の恋』

 昔(むかし)、貴(あて)なる男(をとこ)ありけり。その男(をとこ)のもとなりける人(ひと)を、内(ない)記(き)にありける藤原(ふぢはら)の敏行(としゆき)といふ人(ひと)、よばひけり。されど、まだ若(わか)ければ、文(ふみ)もをさをさしからず、言(こと)葉(ば)も言(い)ひ知(し)らず、いはむや歌(うた)は詠(よ)まざりければ、かのあるじなる人(ひと)、案(あん)を書(か)きて、書(か)かせてやりけり。めでまどひにけり。さて、男(をとこ)の詠(よ)める、

つれづれのながめにまさる涙(なみだ)河(がは)袖(そで)のみひぢて逢(あ)ふよしもなし

 返(かへ)し、例(れい)の男(をとこ)、女(をんな)に代(か)はりて、

浅(あさ)みこそ袖(そで)はひづらめ涙(なみだ)河(がは)身(み)さへ流(なが)ると聞(き)かば頼(たの)まむ

 と言(い)へりければ、男(をとこ)、いといたうめでて、今(いま)まで巻(ま)きて文(ふ)箱(ばこ)に入(い)れてありとなむいふなる。男(をとこ)、文(ふみ)おこせたり。得(え)てのちのことなりけり。

「雨(あめ)の降(ふ)りぬべきになむ見(み)わづらひはべる。身(み)幸(さいは)ひあらば、この雨(あめ)は降(ふ)らじ」

 と言(い)へりければ、例(れい)の男(をとこ)、女(をんな)に代(か)はりて、詠(よ)みてやらす、

数(かず)数(かず)に思(おも)ひ思(おも)はず問(と)ひがたみ身(み)を知(し)る雨(あめ)は降(ふ)りぞまされる

 と詠(よ)みてやれりければ、蓑(みの)も笠(かさ)も取(と)りあへて、しとどに濡(ぬ)れてまどひ来(き)にけり。

第百八段『衣手の乾く時なき』

 昔(むかし)、女(をんな)、人(ひと)の心(こころ)を恨(うら)みて、

風(かぜ)吹(ふ)けばとはに浪(なみ)越(こ)す岩(いは)なれやわが衣手(ころもで)の乾(かは)く時(とき)なき

 と、常(つね)のことぐさに言(い)ひけるを聞(き)きおひける男(をとこ)、

宵(よひ)ごとに蛙(かはづ)のあまた鳴(な)く田(た)には水(みづ)こそまされ雨(あめ)は降(ふ)らねど

第百九段『花よりも人こそ』

 昔(むかし)、男(をとこ)、友達(ともだち)の、人(ひと)を失(うしな)へるがもとに、やりける、

花(はな)よりも人(ひと)こそあだになりにけれいづれを先(さき)に恋(こ)ひむとか見(み)し

第百十段『魂結び』

 昔(むかし)、男(をとこ)、みそかに通(かよ)ふ女(をんな)ありけり。それがもとより、

「今宵(こよひ)、夢(ゆめ)になむ見(み)えたまひつる」

 と言(い)へりければ、男(をとこ)、

思(おも)ひあまり出(い)でにし魂(たま)のあるならむ夜(よ)深(ふか)く見(み)えば魂(たま)結(むす)びせよ

第百十一段『まだ見ぬ人』

 昔(むかし)、男(をとこ)、やむごとなき女(をんな)のもとに、なくなりにけるをとぶらふやうにて言(い)ひやりける、

いにしへはありもやしけむ今(いま)ぞ知(し)るまだ見(み)ぬ人(ひと)を恋(こ)ふるものとは

 返(かへ)し、

下(した)紐(ひも)のしるしとするも解(と)けなくに語(かた)るがごとは恋(こ)ひずぞあるべき

 また返(かへ)し、

恋(こひ)しとはさらにも言(い)はじ下(した)紐(ひも)の解(と)けむを人(ひと)はそれと知(し)らなむ

第百十二段『須磨の海人』

 昔(むかし)、男(をとこ)、ねむごろに言(い)ひ契(ちぎ)りける女(をんな)のことさまになりにければ、

須磨(すま)の海人(あま)の塩(しほ)焼(や)く煙(けぶり)風(かぜ)をいたみ思(おも)はぬ方(かた)にたなびきにけり

第百十三段『長からぬ命』

 昔(むかし)、男(をとこ)、やもめにてゐて、

長(なが)からぬ命(いのち)のほどに忘(わす)るるはいかに短(みじか)き心(こころ)なるらむ

第百十四段『翁さび』

 昔(むかし)、仁(にん)和(な)のみかど、芹(せり)河(かは)にぎやうかうしたまひける時(とき)、今(いま)はさること似(に)げなく思(おも)ひけれど、もとつきにけることなれば、大鷹(おほたか)の鷹飼(たかがひ)にてさぶらはせたまひける。摺(す)り狩衣(かりぎぬ)の袂(たもと)に書(か)きつけける、

翁(おきな)さび人(ひと)な咎(とが)めそ狩(かり)衣(ごろも)今日(けふ)ばかりとぞ鶴(たづ)も鳴(な)くなる

 おほやけのみけしきあしかりけり。おのが齢(よはひ)を思(おも)ひけれど、若(わか)からぬ人(ひと)は聞(き)きおひけりとや。

『伊勢物語』目次
(1)第一段〜第十段原文現代語訳
(2)第十一段〜第二十二段原文現代語訳
(3)第二十三段〜第三十四段原文現代語訳
(4)第三十五段〜第四十九段原文現代語訳
(5)第五十段〜第六十二段原文現代語訳
(6)第六十三段〜第六十九段原文現代語訳
(7)第七十段〜第八十一段原文現代語訳
(8)第八十二段〜第九十段原文現代語訳
(9)第九十一段〜第百二段原文現代語訳
(10)第百三段〜第百十四段原文現代語訳
(11)第百十五段〜第百二十五段原文現代語訳
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次