投稿ページ
-
『方丈記』「元暦の大地震」現代語訳｜阪神・淡路大震災級の巨大地震
元暦の大地震とは、元暦2（1185）年7月9日の午刻（正午頃）に平安京を襲った大地震です。 翌月の8月14日に元暦から文治へと改元されたため、文治地震とも呼ばれます。 ... -
方丈記「養和の飢饉」現代語訳｜餓死者4万人以上の地獄絵図
養和の飢饉とは、養和元（1181）年から寿永元（1182）年にかけて、平安京を含む西日本一帯で発生した大飢饉のことです。 『方丈記』の記述によれば、京都市中だけで死者... -
『方丈記』「福原遷都」現代語訳｜長明が見た遷都強行の失敗
治承4（1180）年5月30日、平清盛の口から福原への遷都が発表されました。 予定日はたった3日後の6月3日。 それも1日早められて、6月2日に遷幸が開始されます。 安徳天皇... -
『方丈記』「治承の辻風」現代語訳｜平家滅亡を暗示する巨大竜巻
治承4（1180）年4月29日、平安京ですさまじい辻風（竜巻）が発生しました。 「辻風は常に吹くものなれど」とあるように、当時の京都ではそれほど珍しくない自然現象であ... -
『方丈記』「安元の大火」現代語訳｜炎上する都と鴨長明の恋歌
安元3（1177）年4月28日に発生した「安元の大火」は、平安京の3分の1が焼け落ちたとされる史上最大級の大火災でした。 世の不思議を目の当たりにした長明は、自分の足で... -
『方丈記』冒頭の現代語訳｜ゆく川の流れの原文・語釈を解説
『方丈記』の作者、鴨長明が生きた時代は、貴族の世から武士の世へと変わる激動の時代。 源平合戦という名の戦争に加え、大地震や飢饉などの災害も重なる悲惨な時代でし... -
【全文】『方丈記』現代語訳｜五大災厄と生きづらい世の生き方
日本三大随筆の一つとして知られる『方丈記』は、鴨長明が晩年を過ごした「方丈の庵」で書かれた作品です。 ゆく河の流れは絶えずして、しかも、もとの水にあらず。 と... -
方丈記の作者「鴨長明」はどんな人？何をした人か簡単に解説
「生きづらい」「もう人と関わりたくない」「人生こんなはずじゃなかった」 鴨 800年以上前の時代を生きた鴨長明も、こんな気持ちだったかも？ 京都の世界遺産、「下... -
【訪問記】方丈の庵跡（鴨長明方丈址）の場所と道中の楽しみ
ここに、六十りを結べる事あり。 60歳という露が消えそうな年齢になって、末葉の宿り（余生を過ごす住まい）を造った鴨長明。「広さはわづかに方丈（約5畳）」とい... -
【訪問記】『平家物語』ゆかりの地を巡る関門海峡散歩コース
元暦2（1185）年3月24日、長門国赤間関壇ノ浦で行われた「壇ノ浦の戦い」。序盤は平知盛を大将とする平氏軍が優勢でしたが、潮の流れが反転すると源義経が率いる源氏...
