【福岡県飯塚市】万葉集「第3巻338番歌」の万葉歌碑をゆく

2024年9月19日2026年5月16日

験しるしなき物を思おもはずは一坏ひとつきの濁にごれる酒を飲むべくあるらし

『万葉集』の第3巻に収録されているこの歌は、大伴旅人が天平元（729）年頃に詠んだ「酒を讃むる歌13首」の一つです。

旅人は60歳を超えて大宰府へ赴任することになり、赴任直後に奥さんと死別するなど不遇の晩年を送っていました。

お酒で心を癒やしていた旅人は、酒を讃えずにはいられなかったのかもしれません。

万葉歌碑の場所

飯塚市歴史史料館

住所：〒820-0011 福岡県飯塚市柏の森959-1
駐車場：あり

考えても答えの出ない物思いにふけってないで、一杯の濁り酒を飲むのが効果あるらしい

験なき物を思はずは一坏の濁れる酒を飲むべくあるらし

語釈

驗無物乎不念者一坏乃濁酒乎可飲有良師

大伴旅人

よかったらシェアしてね！

生きづらさを抱えていた30代の頃、物事の本質を知ろうとしているうちに、古典文学へとたどり着きました。中高生の頃は、受験のためでしかなかった古文・漢文。その魅力にもっと早く気づきたかった人生でした。今はライフワークとして、古典文学の現代語訳や歴史探訪を楽しんでいます。