【福岡県宗像市】万葉集「第7巻1230番歌」の万葉歌碑をゆく 2026 5/26 万葉歌碑をゆく 2026年5月26日 ちはやぶる金の岬を過ぎぬとも吾は忘れじ志賀の皇神 福岡県宗像市、宗像大社にある万葉集「第7巻1230番歌」の万葉歌碑を訪問しました。 目次万葉歌碑への行き方 </noscript><iframe data-src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d1206.105916950537!2d130.51432253139203!3d33.83122093871926!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x35422fafd7662d65%3A0xd8614ff0036db53b!2z5LiH6JGJ5q2M56KR!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1779765852683!5m2!1sja!2sjp" width="100%" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade" class="lazyload" > 宗像大社 辺津宮住所：〒811-3505 福岡県宗像市田島2331駐車場：あり公式サイト：https://munakata-taisha.or.jp/ 第7巻1230番歌の万葉歌碑は、宗像大社の第二駐車場内にあります。 車で向かうのが便利ですが、JR鹿児島本線「東郷駅」から西鉄バスを利用することもできます。 万葉集「第7巻1230番歌」の内容 万葉集「第7巻1230番歌」の万葉歌碑（2026年5月23日訪問） 現代語訳 激しい波が荒れる金の岬を過ぎたとしても、私は忘れまい、志賀の海神の御加護を。 漢文原文 千磐破 金之三埼乎 過鞆 吾者不忘 壮鹿之須賣神 読み下し文 ちはやぶる金かねの岬みさきを過すぎぬとも吾われは忘わすれじ志賀しかの皇神すめかみ 語釈 ちはやぶる【千早ぶる】：勢いが強い。荒々しい。 かねのみさき【金の岬】：現在の福岡県宗像市鐘崎、織幡神社が鎮座する岬。古くから航海の難所であった。 しか【志賀】：現在の福岡市東区志賀島。 すめかみ【皇神】：神々を敬っていう語。志賀島では古来から海神が祭られている。 作者 作者未詳 あわせて読みたい 【志賀島】万葉集「第7巻1230番歌」の万葉歌碑をゆく ちはやぶる金の岬を過ぎぬとも吾は忘れじ志賀の皇神 『万葉集』の第7巻1230番歌は、雑歌「覊旅にして作れる歌九十首」のうちの一首です。第7巻1230番歌の原文・現代語訳… 万葉歌碑をゆく よかったらシェアしてね！ URLをコピーしました！ URLをコピーしました！ 関連記事 『源氏物語』第10帖「賢木」現代語訳全文を読む｜わかりやすい口語訳 『源氏物語』第50帖「東屋」現代語訳全文を読む｜わかりやすい口語訳 『源氏物語』第8帖「花宴」現代語訳全文を読む｜わかりやすい口語訳 『枕草子（一本）』現代語訳全文を読む｜わかりやすい口語訳 『源氏物語』第12帖「須磨」現代語訳全文を読む｜わかりやすい口語訳 『枕草子』原文全文を読む（4）第67段～第83段｜読みやすいふりがな付き 【全文】白居易『長恨歌』の原文と現代語訳（ルビ・ピンイン付き） 『源氏物語』第28帖「野分」原文全文を読む｜読みやすいふりがな付き
