【福岡県筑前町】万葉集「第4巻555番歌」の万葉歌碑をゆく 2026 5/16 万葉歌碑をゆく 大伴旅人 2026年5月16日 君がため醸かみし待酒まちざけ安やすの野に独りや飲まむ友無しにして 福岡県朝倉郡筑前町、筑前町公民館支館にある万葉集「第4巻555番歌」の万葉歌碑を訪問しました。 目次万葉歌碑の場所 筑前町公民館 支館 / 2024年8月26日訪問 </noscript><iframe data-src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3328.742255688819!2d130.59725!3d33.456021!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x35419e7cf0870c27%3A0xe8c742a63e7f7fd9!2z562R5YmN55S65YWs5rCR6aSoIOaUr-mkqA!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1778889924875!5m2!1sja!2sjp" width="100%" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade" class="lazyload" > 筑前町公民館 支館住所：〒838-0215 福岡県朝倉郡筑前町篠隈339-1駐車場：あり 万葉集「第4巻555番歌」の内容 万葉集「第4巻555番歌」の万葉歌碑 / 2024年8月26日訪問 現代語訳 君と一緒に飲むために造っていた接待用の酒を、私は安の野で独りで飲むのでしょうか。飲む友もなく。 漢文原文 為君醸之待酒安野尒獨哉将飲友無二思手 読み下し文 君がため醸かみし待酒まちざけ安やすの野に独りや飲まむ友なしにして 語釈 かむ【醸む】：醸造する。古くは米をかんで唾液で発酵させていた酒を造っていたことから。 まちざけ【待酒】：来る人を待って準備しておいた酒。接待用の酒。 やすのの【安の野】：現在の福岡県朝倉郡筑前町安野。合併により安野村 → 夜須村 → 筑前町となった。 作者 大伴旅人 あわせて読みたい 万葉集「巻4-555番歌」の原文・現代語訳・作者・万葉歌碑 君がため醸の野に独りや飲まむ友無しにして 『万葉集』の第4巻に収録されているこの歌は、大伴旅人が天平元（729）年頃に丹比へ贈った餞別の歌です。 当時の大伴旅人は… 万葉歌碑をゆく 大伴旅人 よかったらシェアしてね！ URLをコピーしました！ URLをコピーしました！ 関連記事 【太宰府メモリアルパーク】万葉集「第5巻793番歌」の万葉歌碑をゆく 【太宰府メモリアルパーク】万葉集「第3巻334番歌」の万葉歌碑をゆく 【太宰府歴史スポーツ公園】万葉集「第6巻961番歌」の万葉歌碑をゆく 【福岡県飯塚市】万葉集「第3巻338番歌」の万葉歌碑をゆく 【太宰府市・坂本八幡宮】万葉集「第5巻 梅花の歌序」の万葉歌碑をゆく 【太宰府歴史スポーツ公園】万葉集「第8巻1473番歌」の万葉歌碑をゆく 【太宰府歴史スポーツ公園】万葉集「第3巻340番歌」の万葉歌碑をゆく 万葉集「巻5-梅花の歌序」の原文・現代語訳・作者・万葉歌碑
筑前町公民館 支館 / 2024年8月26日訪問
